伊東市民と外国の人々との友好親善のために

生徒募集

---

伊東市及びその周辺に在住・訪問する日本語を母語としない外国人の住民を対象とし、日本語の速やかな習得を図るとともに、 その生活を支援します。

For those of you wishing to improve your Japanese, the Ito Association for International Relations provides free Japanese lessons for any foreign people. There are dedicated volunteer teachers waiting to help you learn. Speaking Japanese can really expand your experiences while you’re in Japan, so come out and give it a try.

---

開催場所Place:	伊東市松川町太田ビル　会議室 Place: 3-4 Matsukawa-cho, Ito-city (on the 2nd floor of the Ohta building in the center of shopping arcade near the Ito station.)
開催日時Date:	毎週月曜日　　10:00〜11:30 　　13:00〜14:30 毎週木曜日　　10:00〜11:30 　　13:00〜14:30 Date: Monday 10:00 am 〜11:30 am / 1:00 pm 〜2:30 pm 　　　Thursday 10:00 am 〜11:30 am / 1:00 pm 〜2:30 pm
学習目標Learning goal:	初級、中級、上級というように、生徒の日本語能力に応じて指導 原則的にマンツーマン方式 にての授業、日本語の基本的文法を学習しながら日常会話程度のコミュニケーション能力の 習得、さらに上級を目指すものは日本語能力検定試験の学習、合格を目指す。 Learning goal: Depends on your Japanese level, you can learn by one-to-one guidance with a capable teacher. From a daily conversation to the Japanese Language Proficiency Test, we will teach you anything you want to learn.
教　　材	「みんなの日本語」　初級　�T、�U 「中級から始める日本語」 「上級の日本語」 「漢字マスター　３級漢字５００」 「漢字マスター　２級漢字１０００」 「漢字マスター　１級漢字２０００」 「日本語能力試験　対策項目整理」　各１級、２級、３級　　他

---

日本語教室の開催について

---

---

日本語教室のご案内

ケーブルテレビCVA　英語版市役所からのお知らせ
FMいとう　IAIR情報　メドウェイ情報　第１火曜日放送　10:45〜11:00（協力：FMいとう）

授　業

　日本語教室の生徒と先生は１：１のマンツーマンで行っており、原則として一人の生徒に対し、先生は二人で受け持ち、一人の先生に固定しないようにしています。 一人の先生からの教え方に偏るのを避ける為です。

　伊東国際交流フェスタにおいて、日本語教室の生徒が日本語でスピーチを披露します。
この場において、スピーチの内容を先生たちが確認するとともに修正すべきところを指摘して、より良いスピーチができるよう応援します。

　教室内の授業だけではなく課外授業も行います。

先生方のレベルアップ

　先生方は日本語教育の能力をより向上させる為に教師の資格を既に得ている先生から講習を受けます。
この講習会は年に２回程度行われており、生徒を教えるためのテキストを解説しながら教えるポイント、教え方を学びます。

---